{"id":141,"date":"2019-11-09T11:11:23","date_gmt":"2019-11-09T10:11:23","guid":{"rendered":"http:\/\/coteacoast.org\/?p=141"},"modified":"2019-11-21T18:30:32","modified_gmt":"2019-11-21T17:30:32","slug":"voyage-en-irlande-mai-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/coteacoast.org\/index.php\/2019\/11\/09\/voyage-en-irlande-mai-2018\/","title":{"rendered":"Voyage en Irlande Mai 2018"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.6&Prime;][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.6&Prime;][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.6&Prime;][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.6&Prime;]<\/p>\n<h2>COMPTE \u2013RENDU du VOYAGE en Irlande, du 25 mai au 1er juin 2018,<\/h2>\n<p><strong> la \u00ab\u00a0French Invasion\u00a0\u00bb comme ont dit les Irlandais avec beaucoup d\u2019humour<\/strong><\/p>\n<p> <strong>Vendredi 25 mai<\/strong>\u00a0: Apr\u00e8s un voyage La Rochelle-Dublin (d\u00e9part \u00e0 12h50) avec RyanAir, puis un trajet en car jusqu\u2019\u00e0 Baltimore, un peu long \u00e0 cause des bouchons, nous sommes enfin arriv\u00e9s \u00e0 20h45.<br \/> Quelle surprise de voir le port de Baltimore noir de monde dans une ambiance festive musicale\u00a0! Ils \u00e9taient tous l\u00e0 \u00e0 nous attendre\u00a0: Josephine, Colin, Ann, Maureen, \u2026 et beaucoup d\u2019autres. L\u2019accueil fut tr\u00e8s chaleureux\u00a0: chacun s\u2019avan\u00e7ait vers nous en disant \u00ab\u00a0Welcome\u00a0\u00bb\u00a0! De grandes tables avaient \u00e9t\u00e9 dress\u00e9es dans le b\u00e2timent de l\u2019Ecole de voile, d\u00e9cor\u00e9 pour l\u2019occasion de drapeaux et de pavois de bateaux. Nos familles d\u2019accueil irlandaises sont venues \u00e0 nous pour se pr\u00e9senter avec beaucoup de naturel, lors d\u2019un pot en musique. Il y eut ensuite les discours officiels, Antoine Ruiz transmettant le message du maire de Marsilly et la m\u00e9daille de la commune \u00e0 Josephine, et Andr\u00e9 Renaud lisant le message de notre pr\u00e9sidente Rosaleen Ardouin, termin\u00e9 par une petite phrase en ga\u00e9lique dont la prononciation a fait rire l\u2019assistance irlandaise\u00a0! S\u2019en est suivi un grand repas pr\u00e9par\u00e9 par les familles\u00a0: l\u2019accueil promettait\u00a0!!<br \/> Nous avions pr\u00e9par\u00e9 un \u00ab\u00a0programme de visites \u00e0 Baltimore\u00a0\u00bb qui, s\u2019il n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 totalement suivi, a servi au moins de trame guidant les h\u00f4tes irlandais.<\/p>\n<p> <strong>Le samedi 26 mai<\/strong> donc, nous nous sommes tous retrouv\u00e9s par beau temps au march\u00e9 de Skibbereen, \u00e9tonnant entre autres par la taille des poissons aux \u00e9talages (t\u00eates de lotte impressionnantes, par exemple), bien qu\u2019ils n\u2019en mangent eux-m\u00eames que le vendredi en g\u00e9n\u00e9ral\u00a0! Sans compter les nombreux stands de plantes aromatiques ou de l\u00e9gumes bio, que l\u2019on pouvait go\u00fbter sur place. Une bonne partie du groupe s\u2019est alors dirig\u00e9e vers \u00ab\u00a0Heritage Center\u00a0\u00bb, contenant entre autres un Mus\u00e9e de la Famine, tr\u00e8s sombre page de l\u2019histoire des Irlandais.<br \/> Retour \u00e0 Baltimore pour un d\u00e9jeuner au pub \u00ab\u00a0Bushe\u00a0\u00bb ou au restaurant \u00ab\u00a0La Jolie Brise\u00a0\u00bb. Le groupe s\u2019est alors scind\u00e9 en 2, 7 restant sur place et randonnant aux environs, et 14 partant braver les flots \u00e0 la recherche des dauphins et baleines qu\u2019ils ont d\u2019ailleurs rencontr\u00e9s, sans compter les fous de Bassan, oiseaux magnifiques aux plongeons impressionnants.<br \/> Certains ont pu, avec les familles, aller au tr\u00e8s joli \u00ab\u00a0Lough Hyne\u00a0\u00bb,<br \/> lac dans lequel un bon nombre d\u2019Irlandais se baignent chaque matin<br \/> avant d\u2019aller au travail \u2026<br \/> Le soir, apr\u00e8s un repas dans les diff\u00e9rents pubs, retour dans les familles<br \/> autour d\u2019un th\u00e9 ou caf\u00e9, d\u2019un verre de vin, \u2026 ce qui a permis<br \/> d\u2019\u00e9changer, en anglais bien s\u00fbr\u00a0! Nos voyageurs ont ainsi pu tester leurs<br \/> connaissances dans cette langue, les familles se mettant bien volontiers \u00e0 leur niveau.<\/p>\n<p> <strong>Dimanche matin 27 mai<\/strong>\u00a0: Rendez-vous \u00e0 10h30 sur les quais pour un embarquement pour l\u2019\u00eele Sherkin toute proche, d\u2019o\u00f9 l\u2019on a pu observer la parade des \u00ab\u00a0Wooden Boat\u00a0\u00bb (c\u2019\u00e9tait le festival ce week- end l\u00e0), malgr\u00e9 la brume. Nous sommes tous all\u00e9s jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9glise, et la moiti\u00e9 du groupe a explor\u00e9 les petits chemins sauvages d\u2019o\u00f9 l\u2019on avait de superbes vues sur la baie. Rencontre d\u2019un Fran\u00e7ais solitaire qui vit l\u00e0 en ermite durant 6 mois de l\u2019ann\u00e9e, refusant l\u2019\u00e9lectricit\u00e9<br \/> dont les c\u00e2bles lui \u00ab\u00a0g\u00e2cheraient la vue\u00a0\u00bb\u00a0!!<br \/> Tout le groupe s\u2019est retrouv\u00e9 au \u00ab\u00a0Murphy\u2019s Bar\u00a0\u00bb pour un d\u00e9jeuner<br \/> en musique qui s\u2019est prolong\u00e9 par des chants de part et d\u2019autre \u2026<br \/> Certains ont m\u00eame dans\u00e9. La brume \u00e9tait bien oubli\u00e9e dans cette tr\u00e8s chaude ambiance\u00a0!!!<br \/> Dans l\u2019apr\u00e8s-midi, Gilles et Elisabeth de Rauglaudre, qui n\u2019\u00e9taient pas all\u00e9s dans l\u2019\u00eele, ont aid\u00e9 \u00e0 la pr\u00e9paration d\u2019une \u00e9clade charentaise que Colin avait tenu \u00e0 r\u00e9aliser en tant que \u00ab\u00a0moules \u00e0 la fran\u00e7aise\u00a0\u00bb\u00a0: apr\u00e8s quelques d\u00e9boires, et la finition au chalumeau car les aiguilles de pin \u00e9taient trop humides, chacun s\u2019est bien amus\u00e9, \u00e0 d\u00e9faut de se r\u00e9galer franchement\u00a0! \u2026<\/p>\n<p>Entre-temps, Colin avait tr\u00e8s gentiment fait la navette pour conduire les<br \/> personnes int\u00e9ress\u00e9es au fameux \u00ab\u00a0Beacon\u00a0\u00bb, \u00e9norme balise blanche maritime<br \/> c\u00f4nique marquant l\u2019entr\u00e9e de la passe, d\u2019o\u00f9 l\u2019on a une vue splendide sur la<br \/> baie de Baltimore et la haute mer.<\/p>\n<p>Le soir, d\u00eener au \u00ab\u00a0Casey\u2019s\u00a0\u00bb,<br \/> le \u00ab\u00a0beau\u00a0\u00bb restaurant de Baltimore<br \/> o\u00f9 nous \u00e9tions tous attendus\u00a0:<br \/> un vrai r\u00e9gal\u00a0! Chaque famille a<br \/> r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 \u00ab\u00a0ses\u00a0\u00bb Fran\u00e7ais ensuite.<\/p>\n<p><strong>Lundi 28 mai\u00a0<\/strong>: Rendez-vous sur le port de Baltimore \u00e0 9h30. Personne n\u2019\u00e9tait en retard\u00a0! Les adieux avec les familles ont \u00e9t\u00e9 \u00e9mouvants \u2026 Le car est venu reprendre le groupe, avec guide parlant fran\u00e7ais, pour un voyage touristique dans le sud-ouest de l\u2019Irlande, gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019agence RICHOU de La Rochelle.<br \/> Ils ont visit\u00e9 Bantry et sa baie, pris un bateau \u00e0 partir du port de Glengarriff pour \u00ab\u00a0Garnish Island\u00a0\u00bb, qui abrite des jardins d\u2019une rare beaut\u00e9 et la tour Martello, datant des guerres de Napol\u00e9on, d\u2019o\u00f9 l\u2019on a une magnifique vue sur l\u2019ensemble de la baie de Bantry. Aux abords de l\u2019\u00eele, nos voyageurs ont pu observer des phoques.<br \/> D\u00e9jeuner \u00e0 Bantry, d\u00eener et nuit \u00e0 l\u2019h\u00f4tel \u00ab Killarney Oaks Hotel\u00a0\u00bb, tr\u00e8s tr\u00e8s bien selon nos voyageurs. Ils y passeront trois nuits.<br \/> <strong>Mardi 29 mai\u00a0<\/strong>: Petit d\u00e9jeuner irlandais \u00e0 l\u2019h\u00f4tel (copieux).<br \/> Excursion autour de l\u2019 \u00ab\u00a0Anneau du Kerry\u00a0\u00bb, avec ses hautes falaises et ses paysages \u00e0 couper le souffle\u00a0: p\u00e9ninsule d\u2019Iveragh, parc national de Killarney, \u2026 Visite d\u2019un tr\u00e8s beau village reconstitu\u00e9 de demeures d\u2019autrefois.<br \/> D\u00e9monstration par un berger de conduite de troupeaux de moutons.<br \/> D\u00e9jeuner \u00e0 Waterville.<br \/> Apr\u00e8s-midi\u00a0: arr\u00eat aux jardins subtropicaux de Muckross, tr\u00e8s connus pour leurs azal\u00e9es et rododendrons, entourant un impressionnant manoir du 19\u00e8me si\u00e8cle. Grand parc avec cerfs et biches en libert\u00e9.<br \/> Retour \u00e0 l\u2019h\u00f4tel de Killarney.<br \/> Mercredi 30 mai\u00a0: Petit d\u00e9jeuner irlandais \u00e0 l\u2019h\u00f4tel.<br \/> Exploration de la p\u00e9ninsule de Dingle, plus sauvage \u00a0: routes \u00e9troites, plages inexplor\u00e9es, aust\u00e8res villages ga\u00e9liques \u00e9pars, fid\u00e8les aux traditions celtiques. Passage par la route Slea Head.<br \/> D\u00e9jeuner \u00e0 Ballyferriter.<br \/> Visite de l\u2019oratoire de Gallarus. Temps libre \u00e0 Dingle, petit port et station baln\u00e9aire.<br \/> Deux courageuses du groupe, Martine Sicard et Madeleine Mathieu, se sont baign\u00e9es, avec la guide\u00a0: eau \u00e0 14\u00b0\u00a0!!!<br \/> Retour \u00e0 l\u2019h\u00f4tel de Killarney.<br \/> Le soir, concert organis\u00e9 \u00e0 Killarney, avec les \u00ab\u00a0Celtic steps\u00a0\u00bb\u00a0: musiciens, chanteurs et danseurs costum\u00e9s, impressionnants par leur dext\u00e9rit\u00e9. Certains du groupe ont aussi dans\u00e9 &#8230;<\/p>\n<p> <strong>Jeudi 31 mai\u00a0:<\/strong> Petit d\u00e9jeuner irlandais \u00e0 l\u2019h\u00f4tel.<br \/> Le matin\u00a0: temps libre \u00e0 Killarney.<br \/> D\u00e9jeuner au \u00ab\u00a0Killarney Court Hotel\u00a0\u00bb.<br \/> Apr\u00e8s-midi : transfert vers Dublin (4h de route, sans compter les arr\u00eats confort).<br \/> D\u00eener et nuit dans la r\u00e9gion de Dublin, au \u00ab\u00a0Tallaght Plazza Hotel\u00a0\u00bb.<br \/> N.B. \/ Nos voyageurs n\u2019ont pas appr\u00e9ci\u00e9 ce dernier h\u00f4tel, et auraient pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 \u00ab\u00a0filer\u00a0\u00bb directement sur Dublin pour y passer l\u2019apr\u00e8s-midi au lieu de rester la matin\u00e9e \u00e0 Killarney\u00a0: remarques remont\u00e9es \u00e0 l\u2019agence Richou.<br \/> <strong>Vendredi 1er juin\u00a0<\/strong>: Petit d\u00e9jeuner irlandais \u00e0 l\u2019h\u00f4tel.<br \/> Transfert en direction de l\u2019a\u00e9roport\u00a0: d\u00e9part \u00e0 9h35 (heure irlandaise) du vol-retour vers La Rochelle.<br \/> Arriv\u00e9e \u00e0 La Rochelle \u00e0 12h25 heure fran\u00e7aise.<\/p>\n<p>Vue d\u2019ensemble\u00a0: temps magnifique, Irlandais tr\u00e8s accueillants, paysages fantastiques \u2026 Un beau voyage\u00a0!<\/p>\n<p> <strong>Merci aux organisateurs\u00a0:<\/strong> Jeanne FIDON-GREY, responsable de la commission Voyage et Sorties, avec l\u2019aide de Phil GREY, indispensable pour les r\u00e9servations par t\u00e9l\u00e9phone en anglais \u00e0 Baltimore, et Jeannette SARRAUD pour l\u2019aide \u00e0 la conception du programme \u00e0 Baltimore. Et bien s\u00fbr \u00e0 l\u2019agence Richou, qui s\u2019est occup\u00e9e de l\u2019organisation du reste du voyage, tenant compte de nos quelques remarques de non-sp\u00e9cialistes.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.6&Prime; column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2&Prime;][et_pb_column _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.6&Prime; type=\u00a0\u00bb1_2&Prime;][et_pb_gallery _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.6&Prime; gallery_ids=\u00a0\u00bb167,168,169,170&Prime; hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb][\/et_pb_gallery][\/et_pb_column][et_pb_column _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.6&Prime; type=\u00a0\u00bb1_2&Prime;][et_pb_video src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/www.youtube.com\/watch?v=FkQuawiGWUw\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.0.6&Prime; hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>COMPTE \u2013RENDU du VOYAGE en Irlande, du 25 mai au 1er juin 2018, la \u00ab\u00a0French Invasion\u00a0\u00bb comme ont dit les Irlandais avec beaucoup d\u2019humour Vendredi 25 mai\u00a0: Apr\u00e8s un voyage La Rochelle-Dublin (d\u00e9part \u00e0 12h50) avec RyanAir, puis un trajet en car jusqu\u2019\u00e0 Baltimore, un peu long \u00e0 cause des bouchons, nous sommes enfin arriv\u00e9s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[5,4],"tags":[],"class_list":["post-141","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-compte-rendu","category-voyages"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/coteacoast.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/coteacoast.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/coteacoast.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coteacoast.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/coteacoast.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=141"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/coteacoast.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":171,"href":"https:\/\/coteacoast.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/141\/revisions\/171"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/coteacoast.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/coteacoast.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=141"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/coteacoast.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}